Os serviços administrativos do condado de Larimer, o promotor distrital e o aterro sanitário estarão fechados durante o feriado do Memorial Day em 27 de maio de 2024. Os serviços críticos do condado não serão interrompidos pelos fechamentos.
Traduzir em espanhol
SHR

No verão de 2023, a Força-Tarefa Antidrogas do Norte do Colorado (NCDTF) começou a investigar uma organização organizada de tráfico de drogas responsável pela distribuição de fentanil, metanfetamina e cocaína no norte do Colorado e em todo o estado. 

Após meses de tratamento intensivo de casos, os detetives do NCDTF identificaram uma grande rede regional de suspeitos afiliados a operações internacionais de cartéis de drogas. Depois de registrar as acusações, os detetives conduziram mandados de busca em 11 casas diferentes e apreenderam evidências associadas ao caso, incluindo:

  • 8.5 libras de fentanil (21,000 comprimidos, fentanil em pó, fentanil projetado para se parecer com outras substâncias)
  • 32 libras de metanfetamina
  • 3 quilos de cocaína
  • Mais de US$ 42,000 em dinheiro associados à distribuição de drogas
  • 28 armas de fogo (várias classificadas como armas perigosas ou tiveram números de série removidos/alterados)

“Estou muito orgulhoso de todos que trabalharam incansavelmente para levar esta investigação a uma conclusão positiva. Qualquer redução de fentanil que chegue às nossas comunidades tem o potencial de salvar uma vida”, disse o tenente Mark Hertz, comandante da força-tarefa regional. “O NCDTF está empenhado em fazer o nosso trabalho de redução da oferta, bem como em estabelecer parcerias com aqueles que trabalham para a sensibilização, prevenção e educação nas nossas comunidades locais no que se refere à crise dos opiáceos.”

Os seguintes suspeitos foram presos em conexão com este caso:

Detalhes do suspeito e do vínculo Cobranças
Carlos Reis
Data de nascimento 12/07/79
$ 5,000,000 em dinheiro/fiança
 
  • Distribuição de Substância Controlada - Fentanil >50g (DF1) - 3 contagens
  • Distribuição de Substância Controlada (metanfetamina/heroína/cetamina/cocaína) 112g/+ (DF1) - 3 contagens
  • Delinquente Especial - Substância Controlada (DF1) - 2 contagens 
  • Lei de Controle do Crime Organizado do Colorado - Padrão de Extorsão (F2)
  • Lavagem de dinheiro (F3)
  • Criminoso Habitual - 2 acusações 
  • Violação da condicional
Oscar Astorga-Gamez
Data de nascimento 11/04/91
Título em dinheiro de $ 750,000
 
  • Distribuição de Substância Controlada (metanfetamina/heroína/cetamina/cocaína) 112g/+ (DF1) - 2 contagens
  • Delinquente Especial - Substância Controlada (DF1)
  • Lei de Controle do Crime Organizado do Colorado - Padrão de Extorsão (F2)
Sandra Ramírez 
Data de nascimento 07/27/89
US$ 150,000 em dinheiro/fiança
*Reservado no Condado de Denver
  • Lavagem de dinheiro (F3) - 2 acusações
  • Lei de Controle do Crime Organizado do Colorado - Padrão de Extorsão (F2)
John Sandoval 
Data de nascimento 09/05/92
$ 100,000 em dinheiro/fiança
  • Distribuição de Substância Controlada - Fentanil >50g (DF1) 
  • Distribuição de Substância Controlada (metanfetamina/heroína/cetamina/cocaína) 112g/+ (DF1)
Giovanni Castillo-Munoz 
Data de nascimento 02/17/02
$ 50,000 em dinheiro/fiança
*Reservado no condado de Adams
 
  • Distribuição de Substância Controlada - Fentanil 4-50g (DF2) - 2 contagens
  • Distribuição de Substância Controlada - Fentanil >50g (DF1) 
  • Delinquente Especial - Substância Controlada (DF1) - 2 contagens
  • Distribuição de Substância Controlada (metanfetamina/heroína/cetamina/cocaína) 7-112g (DF2) 
  • Lei de Controle do Crime Organizado do Colorado - Padrão de Extorsão (F2)
  • Substância Controlada Falsificada (DF3)
  • Lavagem de dinheiro (F3) - 2 acusações
Luis Ramírez Rangel
Data de nascimento 05/02/01
$ 500,000 em dinheiro/fiança
 
  • Distribuição de Substância Controlada - Fentanil >50g (DF1) - 6 contagens
  • Distribuição de Substância Controlada (metanfetamina/heroína/cetamina/cocaína) 112g/+ (DF1) - 5 contagens
  • Distribuição de Substância Controlada - Fentanil 4-50g (DF2) - 2 contagens
  • Distribuição de Substância Controlada (metanfetamina/heroína/cetamina/cocaína) 7-112g (DF2) 
  • Substância Controlada Falsificada (DF3) – 3 contagens
  • Lei de Controle do Crime Organizado do Colorado - Padrão de Extorsão (F2)
  • Lavagem de dinheiro (F3) - 2 acusações
José Torrez-Ordaz
Data de nascimento 07/09/1999
$ 100,000 em dinheiro/fiança
 
  • Distribuição de Substância Controlada - Fentanil >50g (DF1) - 2 contagens
  • Distribuição de Substância Controlada (metanfetamina/heroína/cetamina/cocaína) 112g/+ (DF1)
  • Substância Controlada Falsificada (DF3) 
  • Lei de Controle do Crime Organizado do Colorado - Padrão de Extorsão (F2)
Sarah Mcdougall
Data de nascimento 01/05/1985
$ 250,000 em dinheiro/fiança
 
  • Distribuição de Substância Controlada - Fentanil >50g (DF1) - 2 contagens
  • Distribuição de Substância Controlada (metanfetamina/heroína/cetamina/cocaína) 112g/+ (DF1) - 2 contagens
  • Distribuição de Substância Controlada (metanfetamina/heroína/cetamina/cocaína) 7-112g (DF2) 
  • Lavagem de dinheiro (F3) 
Wendy Denton
Data de nascimento 11/10/78
$ 1,000,000 em dinheiro/fiança
 
  • Distribuição de Substância Controlada - Fentanil >50g (DF1) 
  • Distribuição de Substância Controlada (metanfetamina/heroína/cetamina/cocaína) 112g/+ (DF1) - 2 contagens
  • Distribuição de Substância Controlada - Fentanil 4-50g (DF2) 
  • Lei de Controle do Crime Organizado do Colorado - Padrão de Extorsão (F2)
David Roth
Data de nascimento 03/20/75
$ 1,000,000 em dinheiro/fiança
 
  • Distribuição de Substância Controlada - Fentanil >50g (DF1) - 3 contagens
  • Distribuição de Substância Controlada (metanfetamina/heroína/cetamina/cocaína) 112g/+ (DF1) - 2 contagens
  • Ilusão veicular (F5)
  • Lei de Controle do Crime Organizado do Colorado - Padrão de Extorsão (F2)
susan stevenson
Data de nascimento 10/04/1962
$ 500,000 em dinheiro/fiança
 
  • Distribuição de Substância Controlada - Fentanil >50g (DF1) - 2 contagens
  • Distribuição de Substância Controlada (metanfetamina/heroína/cetamina/cocaína) 112g/+ (DF1) - 2 contagens
  • Lavagem de dinheiro (F3) 
Carl Bylsma
Data de nascimento 03/15/85
$ 100,000 em dinheiro/fiança
  • Distribuição de Substância Controlada - Fentanil 4-50g (DF2) 
  • Lavagem de dinheiro (F3) 
Jae Lee 
Data de nascimento 11/29/85
$ 500,000 em dinheiro/fiança
  • Distribuição de Substância Controlada - Fentanil 4-50g (DF2) 

 

Estão anexadas fotos de suspeitos autuados na Cadeia do Condado de Larimer. Os detetives ainda procuram dois suspeitos associados a este caso:

Lissbeth Juarez-Márquez (Data de nascimento 08/31/99)

  • Distribuição de Substância Controlada - Fentanil >50g (DF1)

José Gil-Ochoa (Data de nascimento 03/16/92)

  • Distribuição de Substância Controlada - Fentanil >50g (DF1) - 13
  • Distribuição de Substância Controlada (metanfetamina/heroína/cetamina/cocaína) 112g/+ (DF1) - 10
  • Delinquente Especial - Substância Controlada (DF1) 
  • Distribuição de Substância Controlada - Fentanil 4-50g (DF2) - 5
  • Distribuição de Substância Controlada (metanfetamina/heroína/cetamina/cocaína) 7-112g (DF2) - 3
  • Substância Controlada Falsificada (DF3) - 7
  • Lavagem de dinheiro (F3) - 2
  • Lei de Controle do Crime Organizado do Colorado - Padrão de Extorsão (F2)

Qualquer pessoa com informações sobre sua localização atual deve entrar em contato com o NCDTF pelo telefone 970-416-2560 ou https://www.nocodtf.com. As dicas permanecerão anônimas se solicitadas. Esta é uma investigação em andamento com cobranças adicionais previstas.

“A Operação Pin Drop é um exemplo perfeito de agências locais e federais trabalhando juntas para impactar positivamente a região”, disse o agente especial encarregado da Divisão de Campo das Montanhas Rochosas da Drug Enforcement Administration, David Olesky. “Embora possa parecer enervante saber que o Cartel de Sinaloa está presente aqui, os habitantes do norte do Colorado podem contar com nossos agentes do Fort Collins Post of Duty para continuar trabalhando lado a lado com os detetives da Força-Tarefa Antidrogas do Norte do Colorado para conter o cartel. influência."

O NCDTF gostaria de agradecer às agências locais, distritais, estaduais e federais que ajudaram nesta investigação: 

  • Serviços policiais de Fort Collins
  • Gabinete do Xerife do Condado de Larimer
  • Departamento de Polícia de Loveland
  • 8º Distrito Judicial
  • Departamento de Polícia de Greley
  • Gabinete do Xerife do Condado de Weld
  • Força-tarefa de roubo de automóveis BATTLE North
  • Delegacia de Polícia de Windsor
  • Força-tarefa antidrogas do Norte Metro
  • Força-tarefa antidrogas do Condado de Weld
  • Departamento de Polícia de Thornton
  • Delegacia de Polícia da Cidade do Comércio
  • Departamento de Polícia de Westminster
  • Departamento de Polícia de Denver
  • Gabinete do Xerife do Condado de Adams
  • Gabinete do Xerife do Condado de Fremont
  • Departamento de Polícia da cidade de Canon
  • Departamento de Investigações do Colorado
  • Administração de Repressão às Drogas
  • Imigração e Alfândega
  • Departamento de Receita do Colorado
  • Unidade de Apreensão de Fugitivos em Liberdade Condicional do Colorado
  • Gabinete do Xerife do Condado de Reeves (Texas)
  • Departamento Federal de Investigação
  • Departamento de Álcool, Tabaco, Armas de Fogo e Explosivos

As acusações são meramente uma acusação e os réus são presumidos inocentes até, e a menos que, sua culpa seja provada.

A Força-Tarefa Antidrogas do Norte do Colorado trabalha para proteger a comunidade identificando, investigando e impactando crimes relacionados a drogas no Condado de Larimer. As agências participantes que tornam esse esforço possível incluem Fort Collins Police Services, Larimer County Sheriff's Office, Loveland Police Department, Windsor Police Department, Eighth Judicial District Attorney's Office, Colorado Adult Parole e Drug Enforcement Administration.
 

Clique em uma foto para ampliar.



Publicado em: 
Terça-feira, 12 de março de 2024 - 11h42
Detalhes do contato: 

Oficial de Informação Pública
Gabinete do Xerife do Condado de Larimer
(970)980-2501 |  E-mail

Eu quero

Condado de Larimer, Colorado

200 W. Rua Oak
Fort Collins, CO 80521
Mapa de Instalações

Conecte-se conosco

Condado de Larimer no Facebook Condado de Larimer no Twitter Condado de Larimer no YouTube Condado de Larimer no LinkedIn Instagram
Redes sociais | Assinaturas de e-mail
Previsão do tempo e alertas
Traduzir este site
seta para cima