Alerta de Índice de Calor
Traduzir em espanhol
AE

O Departamento de Saúde e Meio Ambiente do condado de Larimer (LCDHE) está alertando os residentes e visitantes de que continua a haver uma abundância incomum de mosquitos que podem transportar o vírus do Nilo Ocidental no condado de Larimer. Além disso, o LCDHE está relatando o primeiro caso confirmado do vírus do Nilo Ocidental em um residente do Condado de Larimer nesta temporada. O indivíduo reside na área sul de Fort Collins.

O caso relatado ocorre um mês antes do primeiro caso relatado no ano passado, provavelmente devido à abundância extremamente alta de mosquitos que carregam o vírus do Nilo Ocidental no início da temporada.

O Índice de Vetores (VI) em municípios em todo o Condado de Larimer é alto. O VI mede o nível de risco do Vírus do Nilo Ocidental (WNV) em uma área. Um VI acima de 0.5 prevê a ocorrência de casos de WNV em humanos e um VI acima de 1.0 está fortemente correlacionado com o aumento de casos humanos.

Os municípios afetados no condado de Larimer, com exceção de Berthoud, tomaram medidas para pulverizar a fim de reduzir o número de mosquitos e ajudar a proteger o público. Nas últimas três semanas, Berthoud teve um VI variando de 1.2 a 3.029. O Departamento de Saúde recomenda que todos os indivíduos tomem precauções extras para evitar picadas de mosquito, especialmente na área de Berthoud, devido ao aumento do risco de vírus do Nilo Ocidental.

“A situação representa um risco significativo para a saúde de quem mora ou visita a área. Embora muitas pessoas que contraem o vírus do Nilo Ocidental se recuperem rapidamente, algumas sofrem de doenças graves, com sintomas que duram meses ou até anos”, diz o Dr. Paul Mayer, diretor médico do condado de Larimer.

De acordo com o Departamento de Saúde Pública e Meio Ambiente do Colorado, em 2022, o Colorado teve 206 casos humanos relatados de vírus do Nilo Ocidental, incluindo 20 mortes. Pessoas com 60 anos ou mais e pessoas com certas condições médicas correm maior risco de doenças graves.

A doença do Nilo Ocidental é uma infecção viral transmitida às pessoas por meio de picadas de mosquitos Culex infectados. Os sintomas da doença do Nilo Ocidental podem variar amplamente, de nenhum sintoma a doença grave, e geralmente aparecem entre 3-14 dias após a infecção, criando um atraso no tempo entre quando o VI é alto e quando podem ocorrer casos humanos. Os sintomas mais comuns do vírus do Nilo Ocidental incluem febre, náuseas e vômitos, fraqueza e dores musculares, erupções cutâneas e dores de cabeça.

“Continuaremos a alertar o público sobre o risco preocupante e contínuo do vírus do Nilo Ocidental, especialmente na área de Berthoud”, disse Tom Gonzales, diretor de saúde pública. “Residentes e visitantes devem tomar precauções extras para evitar picadas de mosquitos.”  

O Departamento de Saúde e Meio Ambiente do condado de Larimer monitora de perto a prevalência do vírus do Nilo Ocidental na comunidade por meio de parcerias com municípios, uma empresa de controle de mosquitos (Vector Disease Control International) e a Colorado State University para monitorar e avaliar o risco para os residentes do condado de Larimer.

O Departamento de Saúde está pedindo a todos os residentes e visitantes do Condado de Larimer que pratiquem diligentemente os 4 D's para ajudar a prevenir a doença do vírus do Nilo Ocidental:

  • Defender - Use DEET ou outro repelente de mosquitos eficaz - Use um repelente de mosquitos registrado na EPA que provou ser eficaz contra mosquitos portadores do vírus do Nilo Ocidental.
  • Do anoitecer ao amanhecer - Evite a exposição durante os horários de pico de alimentação do mosquito Culex, do anoitecer ao amanhecer.
  • Vestido - Use mangas compridas e calças para evitar picadas de mosquitos.
  • Drenar – Remova a água parada em seu quintal ou jardim para minimizar as áreas de reprodução de mosquitos.

Para obter mais dicas sobre o que você pode fazer para prevenir o vírus do Nilo Ocidental, visite www.larimer.gov/westnile.

O Departamento de Saúde do Condado de Larimer segue alertando a comunidade sobre casos de vírus do Nilo Ocidental, e informando sobre o primeiro caso humano relatado no condado

O Departamento de Saúde e Meio Ambiente do Condado de Larimer (LCDHE) está aconselhando os residentes e visitantes que continuam tendo uma abundância inusualmente alta de mosquitos que podem transmitir o vírus do Nilo Ocidental no condado de Larimer. 

Além disso, LCDHE informa o primeiro caso confirmado do vírus do Nilo Ocidental em um residente do condado de Larimer nesta temporada. O indivíduo reside na área de Fort Collins.

O caso informado se produziu uma mensagem antes de podermos informar o primeiro caso o ano passado, provavelmente devido à abundância extremadamente alta de mosquitos que transmitem o vírus do Nilo Ocidental no início da temporada.

Os municípios afetados no condado de Larimer, com exceção de Berthoud, tomaram medidas para fumigar com o fim de reduzir o número de mosquitos e ajudar a proteger o público. Nas últimas três semanas, Berthoud teve um VI que oscila entre 1,2 e 3,029. O Departamento de Saúde recomenda que todas as pessoas tomem precauções adicionais para evitar as picadas de mosquitos, especialmente na área de Berthoud, devido ao aumento no risco do vírus do Nilo Ocidental. 

Recentemente, o Índice de Vetores (VI, por sua sigla em inglês)) nos municípios de todo o Condado de Larimer tem sido alto. O VI está no nível de risco do Vírus do Nilo Ocidental (VNO) em uma área. Um VI por cima de 0,5 predice que se produziu casos de VNO em humanos e um VI por cima de 1,0 está fortemente correlacionado com o aumento de casos em humanos. Durante as últimas três semanas, o VI em Berthoud oscilou entre 1,2 e mais de 3,0. Enquanto a cidade de Berthoud não tem aviões para fumigar, outros municípios do condado de Larimer tomaram medidas para fumigar com o fim de reduzir o número de mosquitos e ajudar a proteger os residentes.

"A situação supõe um grande risco para a saúde de quem vive na zona ou no visitante. Mesmo muitas pessoas que contraem o vírus do Nilo Ocidental se recuperam rapidamente, algumas experimentam uma forma grave de doença, com sintomas que podem durar meses ou inclusive años", afirma o Dr. Paul Mayer, Diretor Médico do Condado de Larimer.

Segundo o Departamento de Saúde Pública e Meio Ambiente do Colorado, em 2022 se registrou no Colorado 206 casos humanos do vírus do Nilo Ocidental, 20 de ellos mortales. As pessoas maiores de 60 anos e as que padecem determinadas condições médicas correm um maior risco de contraer a forma mais grave da doença.

A doença do Nilo Ocidental é uma infecção viral que se transmite às pessoas através das picadas de mosquitos Culex infectados. Os sintomas da doença do Nilo Ocidental podem variar muito, desde a ausência de sintomas até uma forma grave da doença e suelen aparecem entre 3 e 14 dias após a infecção, o que cria um intervalo de tempo entre o momento em que o VI é elevado e o momento em que podemos produzir casos humanos. Os sintomas mais comuns do vírus do Nilo Ocidental são febre, náuseas e vômitos, fraqueza e dores musculares, erupção cutânea e dores de cabeça.

Os sintomas da doença do Nilo Ocidental podem variar muito, desde a ausência de sintomas até uma doença grave, e costumam aparecer entre 3 e 14 dias após a infecção, o que cria uma defasagem entre o momento em que o VI está alto e el momento em que pueden producirse casos humanos. Os sintomas mais comuns do vírus do Nilo Ocidental são febre, náuseas e vômitos, fraqueza e dores musculares, erupção cutânea.

"Seguiremos alertando o público sobre o risco preocupante e contínuo do vírus do Nilo Ocidental, especialmente na área de Berthoud", diz Tom Gonzales, Diretor de Saúde Pública. "Os residentes e visitantes devem tomar precauções adicionais para evitar as picadas".

O Departamento de Saúde e Meio Ambiente do condado de Larimer vigia de perto a propagação do vírus do Nilo Ocidental na comunidade através de associações com os municípios, uma empresa de redução de mosquitos (Vector Disease Control International) e a Universidad Estatal de Colorado (CSU, por suas siglas em inglês) para vigiar e avaliar o risco para os residentes do condado de Larimer.

O Departamento de Saúde pede a todos os residentes e visitantes que sigam diligentemente estas instruções para ajudar a prevenir a doença do vírus do Nilo Ocidental:

  • Defiéndase - Use DEET ou outro repelente de mosquitos eficaz - Use um repelente de mosquitos registrado pela EPA que demonstrou eficácia contra mosquitos portadores do vírus do Nilo Ocidental. 
  • Del atardecer al amanecer - Evite a exposição durante as horas de alimentação máxima do mosquito Culex, desde el atardecer hasta el amanecer.
  • Vista - Use mangas largas e pantalonas para evitar que piquem os mosquitos.
  • Desagüe - Elimine a água estancada em seu pátio ou jardim para reduzir ao mínimo as zonas de criação de mosquitos.

Para mais conselhos sobre o que você pode fazer para prevenir o vírus do Nilo Ocidental, visite  www.larimer.gov/westnile

 

 

Publicado em: 
Quinta-feira, 27 de julho de 2023 - 1h02
Detalhes do contato:

Kori Wilford, Kwilford@larimer.org

Eu quero

Condado de Larimer, Colorado

200 W. Rua Oak
Fort Collins, CO 80521
Mapa de Instalações

Conecte-se conosco

Condado de Larimer no Facebook Condado de Larimer no Twitter Condado de Larimer no YouTube Condado de Larimer no LinkedIn Instagram
Redes sociais | Assinaturas de e-mail
Previsão do tempo e alertas
Traduzir este site
seta para cima