Sistemas sépticos (OWTS)

Taxas de permissão (a partir de 1 de janeiro de 2024)

Novo sistema: $ 1,540.00 + $ 20.00 Sobretaxa CDPHE = $ 1,560.00

Permissão para grandes reparos: $ 1,130.00 + $ 20.00 Sobretaxa CDPHE = $ 1,150.00

Permissão para Pequenos Reparos: $ 650.00 + $ 20.00 Sobretaxa CDPHE = $ 670.00 

Águas Residuais de Uso Limitado/Cofre Selado: $740.00

Comercial novo e reparo: $ 2,250.00 + $ 20.00 Sobretaxa CDPHE = $ 2,270.00

Inspeção de Habitação/Conexão de Acessórios: $185.00

Autoinstalação: $ 300.00 além do novo sistema ou taxas de reparo acima. Os sistemas projetados por engenheiros não podem ser auto-instalados pelo proprietário do imóvel.

Avaliação do local antes da licença: $ 185 - necessário apenas se os poços de teste precisarem ser preenchidos antes de solicitar uma licença.

Instruções de permissão séptica

Baixe as Instruções de Solicitação de Permissão OWTS como um PDF

Tipos de Permissão

• Novo sistema: Obrigatório para todas as novas construções e novos sistemas instalados para servir habitações secundárias, lojas, garagens, celeiros, etc., onde uma ligação de esgoto de um município ou distrito de esgoto não esteja disponível num raio de 400 pés.
• Reparação principal: Necessário para qualquer reparo que inclua substituição, ampliação ou alteração da área de tratamento do solo.
• Pequeno Reparo: Necessário para a substituição de uma fossa séptica.
• Cofre Selado: Necessário para a nova instalação ou reparo de uma abóbada selada, privada abobadada, banheiro de compostagem ou abóbada e banheiro de compostagem. Consulte as diretrizes para "Sistemas de águas residuais de uso limitado" para obter mais informações sobre esses sistemas.
• Remodelar ou atualizar: Necessário para melhorias na área de tratamento de solo associadas a ampliações de edifícios, acabamentos de subsolo que aumentem o número total de quartos de uma casa.
• Avaliação do local: Obrigatório apenas se os poços de teste precisarem ser inspecionados antes que uma pessoa solicite uma licença.

Processo de aplicação

1. Um teste de solo deve ser concluído na propriedade antes de solicitar a licença OWTS. O teste de solos consistirá em:
   1. Teste de percolação para vazamentos e dois poços de teste de solo, ou
   2. Dois poços de teste de solo escavados na área proposta para tratamento de solo.
      1. Os poços de teste de solos devem permanecer abertos para inspeção pelo Condado de Larimer como parte do processo de inscrição. Para evitar acidentes ou ferimentos, proteja a abertura do poço de teste com cercas, estacas ou outras medidas apropriadas. Uma avaliação do local poderá ser solicitada se os poços de teste precisarem ser cobertos antes de solicitar uma licença e uma taxa separada será aplicada. 
          
2. Preencha um pedido de licença OWTS. Você deve incluir uma cópia do seguinte:
   1. Relatório de teste de solos
   2. Documento de design
   3. plano de plotagem
   4. Projeto do engenheiro (se necessário).
3. Você pode enviar sua inscrição e documentos comprovativos on-line ou levá-los aos escritórios do Departamento em Fort Collins ou Estes Park nos endereços listados na parte inferior desta página. 
4. As taxas de licença para cada tipo de licença estão listadas na parte superior do formulário de inscrição. O pagamento é devido no momento da inscrição.
    
5. Para as licenças do Novo Sistema, um relatório de solos e um plano de croqui devem ser enviados com a solicitação. O esboço do plano contém cálculos básicos para o sistema proposto e um plano de como o sistema será instalado. Isso pode ser incluído como parte do relatório de solos ou, para sistemas convencionais não modificados, fornecidos separadamente. Nas seguintes condições, o sistema deve ser projetado por um engenheiro profissional; Locais com uma taxa de percolação que não cai entre 5 e 60 minutos por polegada, ou em tipos de solo 0, 3A, 4, 4A ou 5. Áreas onde a profundidade do leito rochoso ou águas subterrâneas sazonalmente altas é de 4 pés ou menos abaixo do nível existente . Sistemas que utilizam distribuição de pressão. Locais onde a área de tratamento de solo proposta está em uma inclinação de 30% ou mais.
    
6. Um plano de parcela deve ser apresentado com o pedido para todos os tipos de licença (exemplo na página oposta). A planta da parcela pode ser desenhada à mão, mas deve identificar os limites da propriedade, as estruturas existentes, a área do sistema proposto e a localização aproximada dos testes de solo (teste de percolação e/ou poços de teste de solo).
    
7. Depois de solicitar a licença, uma inspeção do local será feita na propriedade pela equipe do Departamento para determinar a adequação do local, inspecionar os poços de teste e revisar as informações do relatório de solos. O local deve ser marcado com o endereço e as fossas de teste de solo devem permanecer abertas para inspeção durante a inspeção do local. Para evitar acidentes ou ferimentos, proteja a abertura do poço de teste com cercas, estacas ou outras medidas apropriadas. Durante os meses de inverno, as inspeções do local e dos poços de teste de solo podem ser atrasadas devido ao clima.
    
8. Se a solicitação atender aos Regulamentos OWTS do Condado de Larimer e os resultados da inspeção do local forem aceitáveis, uma licença será emitida em aproximadamente 5 dias a partir do momento em que a solicitação foi recebida. Durante a alta temporada de construção, pode-se esperar uma parada mais longa.

Notas

• O tamanho mínimo do sistema para o tanque e a área de tratamento do solo será anotado na licença. É importante ler a licença antes de iniciar a construção para quaisquer detalhes ou inspeções adicionais que possam ser específicas do projeto.
• Os requisitos para um relatório de solos podem ser dispensados ​​para autorizações de grandes reparos nos casos em que existam informações de testes anteriores para a propriedade e uma inspeção no local de um poço de teste de solo indique que a profundidade do lençol freático ou do leito rochoso é superior a 4 pés do nível existente.
• O tamanho do sistema depende do número de quartos da casa e dos resultados do teste de solo. Em geral, solos mais finos e argilosos requerem uma área de tratamento de solo maior do que solos mais grossos e arenosos. Se um porão inacabado ou uma adição futura puder aumentar o número de quartos, recomenda-se que o sistema seja dimensionado com base no futuro número total de quartos. O custo de adicionar ou atualizar um sistema que já foi concluído pode ser significativamente maior do que adicionar capacidade adicional durante a construção original.

Exemplo de plano de plotagem

Forneça um plano de plotagem em uma folha separada de 8-1/2" x 11" mostrando o seguinte, o plano de plotagem não precisa estar em escala:

• Localização do OWTS proposto;
• Estruturas existentes ou propostas, poços (incluindo vizinhos), calçadas, etc.;
• Declive da propriedade;
• Localização de poços de teste de solos.

Avaliações do local para novos sistemas de tratamento de águas residuais no local

Aplicativo de avaliação do local Este link o levará ao nosso portal MyHD. Observação: os usuários iniciantes serão solicitados a criar uma conta. 

A partir de 4 de junho de 2018, todos os pedidos de um novo sistema de tratamento de águas residuais no local devem incluir uma inspeção de dois poços de teste como parte da avaliação do local e do solo. Os resultados dos testes de percolação também podem ser apresentados, mas devem ser feitos em conjunto com a avaliação de dois poços de teste. Os poços de teste devem permanecer abertos para inspeção pelo Condado de Larimer e podem ser inspecionados antes da solicitação de permissão usando este formulário.

Uma avaliação separada do local e uma taxa só são necessárias se a construção dos poços de teste ocorrer antes da solicitação de uma licença, e os poços de teste devem ser preenchidos imediatamente. Caso contrário, os poços de teste podem ser protegidos por meio de cercas, estacas de linha ao redor do perímetro ou outros métodos eficazes, e serão avaliados pelo Condado de Larimer no momento da solicitação da licença. Nenhuma taxa adicional para uma avaliação do local é necessária se os poços de teste forem deixados abertos para inspeção após a solicitação da licença.   

Depois de enviar um pedido de avaliação do local, será necessário tomar providências para agendar a inspeção dos poços de teste. Aguarde no mínimo 5 dias úteis para agendar a inspeção.

Os poços de teste de solo devem ser construídos de acordo com o seguinte Diretrizes de local e solo;

• Um mínimo de dois poços de teste na área da área de tratamento de solo proposta. Geralmente, dois poços separados por 40-50 pés na área proposta são adequados.
• Os poços de teste devem ser cavados a uma profundidade de 45 metros, ou menos, se a água subterrânea ou o leito rochoso forem encontrados antes de XNUMX metros. O buraco deve ser dobrado a uma profundidade de quatro pés abaixo do nível e inclinado de volta à superfície a XNUMX graus para permitir a entrada na parte dobrada.
• Os poços de teste devem permanecer abertos para inspeção pelo condado de Larimer e pelo engenheiro de solos ou projetista do sistema.

Procure instaladores e limpadores sépticos licenciados

 Solicitação de registro de licença de sistema séptico

Este formulário pode ser usado para solicitar registros de autorização do Sistema de Tratamento de Águas Residuais no Local (Sistema Séptico). Os resultados serão enviados por e-mail para você. O endereço físico da propriedade e o número do lote fornecem os melhores resultados; no entanto, uma pesquisa pode ser concluída com um ou outro. Qualquer informação adicional; lote e arquivamento, subdivisão, proprietário ou proprietário anterior, etc. podem ser inseridos e podem melhorar os resultados da pesquisa.

Nem todas as propriedades têm licença, muitas propriedades construídas antes de 1973 não têm registros de permissão disponíveis, a menos que o sistema tenha sido reparado ou atualizado após 1973. Os registros que aparecem em um cartão de “Sistema séptico não permitido” fornecem informações sobre o sistema obtidas de um proprietário, faxineiro, instalador, mas não representam uma licença emitida por este Departamento.

Os envios para este formulário da web são monitorados apenas durante o horário comercial normal, de segunda a sexta-feira, das 8h às 4h30 (exceto feriados). Aguarde até 3 dias úteis para processar sua solicitação.

Diretrizes para instalações OWTS

A seguir, um resumo das perguntas frequentes sobre requisitos de construção e alterações de código feitas durante a adoção do Regulamento 43 do Colorado pelo Condado de Larimer em junho de 2018.

Tampas de tanque e risers de acesso
Os risers de acesso devem ser fornecidos para nivelar todas as tampas de tanques, caixas de distribuição e outros componentes que requerem acesso para inspeção ou manutenção periódica. As tampas devem ser à prova d'água e fixadas com parafusos, porcas, correntes ou peso suficiente (>59 libras). 

Dimensões do sistema 

• Os sistemas de estilo de gravidade padrão são limitados a 12 pés de largura e 100 pés de comprimento. Se for necessária uma área adicional, vários canteiros podem ser instalados com seis pés de solo não perturbado entre as áreas dos canteiros. 
• Os sistemas podem ser instalados a não mais de 48” abaixo do nível (até o fundo do cascalho ou câmaras). Os detalhes da licença especificarão se uma profundidade mais rasa é necessária para fornecer separação adequada do leito rochoso ou das águas subterrâneas. 

Caixas de Distribuição 
Se uma caixa de distribuição (d-box) for usada, equalizadores de fluxo devem ser instalados nas linhas de saída para ajustar o fluxo, e a d-box deve ter um riser estanque para nivelar o acesso.

Tipo de tubulação, cama e limpeza

• A tubulação deve ter no mínimo SDR 35, não menos que 4", enterrada 12" abaixo do nível, com não menos que 1/8" por pé (1%) de queda para o esgoto do prédio e a linha de efluentes da fossa séptica. Recomenda-se uma queda de 1/4” por pé (2%) e o tubo SCH 40 (classificação de pressão) é necessário em sistemas de distribuição de pressão e sob calçadas. As extremidades em sino do tubo com gaxeta devem ser instaladas no lado ascendente da seção do tubo. As conexões com o esgoto interno do prédio na fundação devem ser feitas com conexões coladas ou acopladores flexíveis com anéis de cisalhamento ou proteções contra cisalhamento.
• As curvas na tubulação são limitadas a 45 graus ou 90, duas conexões de 45 graus são preferidas e devem ser usadas para girar 90 graus no esgoto do prédio (casa para tanque). É necessária uma limpeza a 5 m do prédio, para cada 100 pés de esgoto do prédio (linha da casa ao tanque) e sempre que for feita uma curva maior que 45 graus, a menos que uma limpeza já esteja localizada a 40 pés rio acima.
• A tubulação deve ser assentada em material livre de pedras ou grandes torrões antes do aterro, recomenda-se o uso de areia ou rodo. A entrada e a saída do tanque devem ser preenchidas e compactadas para suportar o tubo antes da instalação.

Sistemas de estilo de trincheira

• Quando as câmaras forem instaladas em valas, elas devem ser instaladas em uma única linha, não excedendo 100' para sistemas de gravidade (150' para sistemas dosados ​​por pressão), com um mínimo de 48" de solo não perturbado entre as linhas e uma porta de observação no final de cada carreira. Uma redução no número total de câmaras é dada para sistemas estilo trincheira versus sistemas de leito.

Diretrizes de construção para bombas, flutuadores e controles

Distribuição de pressão para uma área de tratamento de solo:

Projetos para sistemas de distribuição de pressão devem incluir: 

• Diâmetro do tubo para linhas de transporte e laterais.
• Tamanho e espaçamento do orifício.
• Cabeça residual mínima de 30 polegadas para furos maiores que 1/8” e cabeça residual de 60 polegadas para furos de 1/8”.
• Tamanho e frequência da dose.
• Informações da bomba, galões mínimos por minuto e carga dinâmica total.

A tubulação para distribuição de pressão pode ser pendurada no topo das câmaras ou colocada no chão. Os orifícios devem ser direcionados para cima se estiver usando câmaras com orifícios de drenagem em qualquer extremidade da linha lateral ou espaçamento alternativo para permitir a drenagem da tubulação entre as doses.

Se usado com rocha e tubo, a tubulação lateral deve ter pelo menos 6" de cascalho colocado abaixo do tubo e 2" acima o cano.

As limpezas são necessárias no final de cada linha em um sistema que usa distribuição de pressão. Válvulas como a mostrada abaixo, ou tampas roscadas podem ser usadas.

Os sistemas que utilizam uma bomba para elevar águas residuais para uma área de tratamento de solo em uma elevação mais alta ou para fornecer distribuição de pressão devem atender à Seção 43.9.I dos Regulamentos do Sistema de Tratamento de Águas Residuais no Local do Condado de Larimer. A seguir, um resumo dos requisitos:

1. As bóias de alarme de nível alto e de controle da bomba devem ser montadas em uma haste separada da tubulação de saída da bomba. Isso permite que a bomba seja removida e reparada sem alterar as configurações de flutuação.
2. A linha de descarga deve ser protegida contra congelamento através de um orifício de drenagem colocado na tubulação de saída, direcionado para o tanque ou drenado de volta pela parte inferior da bomba. A tubulação deve ser inclinada de volta para o tanque ou para a área de tratamento do solo para drenagem.
3. Uma desconexão rápida ou união deve ser instalada na linha de descarga da bomba e estar dentro de 18” da tampa de acesso do tanque. Isso permite que a bomba seja removida sem cortar a linha de saída ou pendurar dentro do tanque para fazer reparos.
4. Todas as conexões elétricas devem ser feitas fora do tanque e do riser. Execute conexões elétricas para a bomba e flutua fora do riser para evitar corrosão. Deixe fio extra suficiente para permitir a remoção dos componentes.
5. Para distribuição de pressão, o painel de controle deve incluir um mecanismo para rastrear o tempo de operação da bomba e o número de ciclos da bomba.
6. Um interruptor deve ser incluído no painel que permite a operação manual da bomba.
7. O painel de controle deve incluir um alarme sonoro e visual e ter uma desconexão dentro da linha de visão da câmara da bomba.

Além disso,

• Os painéis de controle devem ser listados pela UL e ter a bomba e o alarme de nível alto de água conectados a disjuntores de controle separados.
• A bomba deve estar localizada em um cofre blindado ou em uma tela de efluentes fornecida na câmara antes da bomba.

A avaliação do local e do solo é uma parte importante do processo de licenciamento para sistemas de tratamento de águas residuais no local (OWTS). A avaliação do local é usada para determinar se as condições do local e do solo são adequadas para a instalação de um OWTS, o tamanho da área de tratamento do solo e se quaisquer características físicas, como lagos, riachos, valas de irrigação, drenagens ou poços que possam exigir recuos para evitar possíveis contaminações. 

A partir de 4 de junho de 2018, todos os pedidos de um novo sistema de tratamento de águas residuais no local devem incluir uma inspeção de dois poços de teste como parte da avaliação do local e do solo. Todas as avaliações do local e do solo devem ser feitas por ou sob a supervisão de um engenheiro profissional.  

Os poços de teste de solo devem ser construídos de acordo com as seguintes diretrizes;

• O(s) poço(s) de teste deve(m) ser cavado(s) na área da área de tratamento de solo proposta a uma profundidade de 45 metros, ou menos, se água subterrânea ou leito rochoso for encontrado antes de XNUMX metros. O buraco deve ser dobrado a uma profundidade de quatro pés abaixo do nível e inclinado de volta à superfície a XNUMX graus para permitir a entrada na parte dobrada.
• O poço de teste deve permanecer aberto para inspeção pelo condado de Larimer e pelo engenheiro ou projetista do sistema. O poço de teste deve ser protegido por meio de cercas, estacas de linha ao redor do perímetro ou outros métodos eficazes. Se os poços de teste precisarem ser preenchidos antes de solicitar a licença, uma avaliação do local pode ser solicitada, mas uma taxa de inspeção separada é necessária.
• Se o teste de percolação for concluído no local, dois poços de teste também devem ser avaliados.
• Os resultados da avaliação do poço de teste e do teste de percolação (se concluído) devem ser enviados com o aplicativo OWTS.

Um relatório de solos é necessário para todos os sistemas. O relatório deve mostrar os cálculos para cada componente, uma proposta de layout da área de tratamento do solo, profundidade do tanque, dimensões propostas de trincheiras ou leitos, caixas de distribuição, manifold ou outros componentes. Para sistemas padrão, podem ser incluídos como parte do relatório de solos ou enviados separadamente. Se qualquer uma das seguintes condições existir, o sistema deve ser projetado por um engenheiro profissional; 

• Locais com uma taxa de percolação que não caia entre 5 e 60 minutos por polegada, ou nos tipos de solo R, 3A, 4, 4A ou 5.
• Áreas onde a profundidade do leito rochoso ou da água subterrânea sazonalmente alta é de 4 pés ou menos abaixo do nível existente.
• Sistemas que utilizam distribuição de pressão.
• Locais onde a área de tratamento de solo proposta está em uma inclinação de 30% ou mais.

Os testes de percolação não são necessários se dois poços de teste de solo forem avaliados pelo engenheiro ou projetista do sistema. Se testes de percolação forem realizados, eles devem seguir as orientações dos regulamentos. Dois poços de teste devem ser cavados, independentemente de o teste de percolação ser realizado ou não. 

• Mínimo de três orifícios de teste, de 8 a 12" de diâmetro, espaçados na área onde a área de tratamento do solo será localizada.
• A profundidade dos furos deve ser 6-18" abaixo da superfície infiltrativa proposta. Se desconhecido, furos de várias profundidades podem ser usados, a profundidade máxima do teste de percolação é 5-1/2 pés abaixo do grau existente.
• Adicione 2" de areia ou cascalho ao fundo do buraco, pré-molhe o buraco 24 horas antes de realizar o teste.
• Ajuste a profundidade da água para 6" acima da areia ou cascalho no fundo do buraco, meça a queda do nível da água em intervalos de 30 minutos por 4 horas. Reabasteça o nível de água conforme necessário durante o teste.
• A queda do nível da água no intervalo final de 30 minutos é usada para calcular a taxa de percolação, NÃO uma média de todas as quedas registradas para o furo.
• A duração do teste pode ser reduzida para 2 horas se, nessa altura, 3 descidas sucessivas do nível da água tiverem estabilizado.
• Solos arenosos onde toda a água (após o período de pré-imersão) vaza em 30 minutos, podem fazer medições a cada 10 minutos por um período de 1 hora.