Loteria Horsetooth e Carter Lake Marina Slip

Os proprietários de barcos que desejam alugar um boleto nos reservatórios do condado de Larimer agora podem entrar em um sistema de loteria que garante um processo aberto para seleção de aluguel. O Departamento de Recursos Naturais do Condado de Larimer (LCDNR) lança uma loteria aleatória na sexta-feira, 29 de março, para boletos disponíveis em Inlet Bay Marina no Horsetooth Reservoir e Carter Lake Marina no Carter Lake Reservoir.

Para participar do sorteio da marina 2024, os velejadores podem enviar suas informações de Sexta-feira, 29 de março a sexta-feira, 19 de abril às 11h59

Visite a página da loteria da marina para saber mais.

Horas de acesso de barco

Cada embarcação que entra no reservatório Horsetooth e no lago Carter deve ser inspecionada pela ANS. Isso requer horas específicas de operação para passeios de barco. Nenhum lançamento de barco é permitido fora deste horário; no entanto, os barcos que já estão nos reservatórios podem continuar operando. As rampas podem ser fechadas devido a más condições climáticas, nível de água ou restrições de pessoal. (Entre em contato com os escritórios de Horsetooth ou Carter Lake para atualizações meteorológicas e informações sobre o cronograma de descontaminação.) 
As horas de descontaminação variam dependendo da equipe. Consulte a guia Descontaminação para obter mais informações. 

Horas de rampa para barcos no reservatório Horsetooth
Veja a webcam da rampa para barcos de Horsetooth Reservoir South Bay

HORÁRIOS (atualizado em 03/21/2024) - Gelo aberto/se o tempo permitir
Rampa South Bay

Das 7h às 7h, todos os dias (se o tempo permitir)
Abre para a temporada em 1º de abril 

Rampa da baía de entrada 7h às 7h, todos os dias
Abre para a temporada em 1º de maio 
rampa Satanka

Das 7h às 7h, somente sábado e domingo
Abre para a temporada em 1º de maio

Horas da rampa para barcos no lago Carter
Veja a Webcam Carter Lake Marina

HORÁRIOS (atualizado em 11/21/2023) - Gelo aberto/se o tempo permitir

Rampa North Pines - mapa,

7h - 7h todos os dias
Abre para a temporada em 1º de abril

Rampa Norte (Marina)

Fechado para temporada 

rampa da costa sul Fechado para temporada 

Inspeções Necessárias

  1. Coloque o veículo no estacionamento, acione o freio de estacionamento e saia do veículo.
  2. Tenha o recibo da sua última inspeção pronto para entregar ao inspetor. 
  3. Se você não tiver um recibo ou selo de uma inspeção anterior, se tiver um recibo azul ou se vier de fora do estado, prepare-se para uma inspeção de limpeza a seco e possível descontaminação. 
  4. Se você tiver alguma isca aquática viva, certifique-se de ter um recibo de um revendedor verificado da Colorado Bait em até sete dias. Caso contrário, você pode não ter permissão para usar essa isca aquática viva. 
  5. Assim que o inspetor estiver longe de sua embarcação e terminar a inspeção, ele agradecerá e você estará livre para ir. Não se esqueça de parar para uma inspeção de saída ao sair!

Para cumprir os regulamentos, Reservatório Horsetooth e Lago Carter exigem inspeções obrigatórias de embarcações. Os inspetores estão no local em Horsetooth Reservoir e Carter Lake para verificar os barcos em busca de espécies exóticas invasoras. Sem inspetores no local em reservatório de pinhal, a rampa para barcos do Pinewood Reservoir está fechada e nenhuma embarcação rebocada ou motorizada pode ser lançada em Pinewood.

Todas as embarcações, incluindo seus motores, reboques, compartimentos e quaisquer outros equipamentos ou contêineres associados, podem ser inspecionados quanto a espécies exóticas invasoras (Espécies Incômodas Aquáticas ou ANS) antes do lançamento ou saída de águas de alto risco. As exclusões incluem embarcações lançadas à mão e movidas pelo homem, como canoas, pranchas de stand-up paddle, etc. Qualquer coisa com motor ou reboque que entre na água perde sua isenção e deve ser inspecionada.  

Reconhecendo o sério impacto possível da ANS e para evitar sua disseminação por barcos de recreio ou qualquer outro meio humano, o Condado de Larimer se junta aos Parques e Vida Selvagem do Colorado e outros gestores de hidrovias em uma estratégia robusta projetada para garantir passeios de barco recreativos sustentáveis ​​e outros usos. O risco e o custo são muito altos quando a infestação de ANS atinge um nível crítico.

Um velejador pode ter o acesso negado se não cooperar em um ponto de inspeção, ou o barco pode ser colocado em quarentena se os inspetores acharem que há um sério risco de propagação da ANS. Os velejadores que burlarem os procedimentos descritos estarão sujeitos a multa.

O programa do Departamento de Recursos Naturais do Condado de Larimer está em conformidade com o Manual de Inspeção de Espécies Aquáticas Incômodas.

Informações de Registro do Barco Colorado

 

A rampa de South Bay em Horsetooth Reservoir e a rampa de North Pines em Carter Lake têm sistemas de portões que permitem que os veículos saiam dessas rampas para barcos após o expediente. Esses portões permitem que os veículos saiam das áreas onde as rampas estão localizadas, mas não entrem. Os trailers devem ser estacionados nessas rampas antes do final do dia.

Para mais informações sobre passeios de barco à noite, por favor, revise os regulamentos DNR

O processo de descontaminação é usado para matar e remover espécies aquáticas conhecidas ou suspeitas de uma embarcação usando água quente 120F-140F. Uma descontaminação pode ser necessária se:

  • A motoaquática não está limpa, drenada ou seca
  • A moto aquática não tem selo ou recibo e tem água não verificável (lastros, motor interno, motor I/O)
  •  A moto aquática foi usada pela última vez fora do estado e tem água não verificável (lastros, motor interno, motor I/O)
  • A embarcação foi usada pela última vez em um corpo ou água com espécies aquáticas incômodas (esses lagos fornecem recibos AZUIS em vez de BRANCOS) e tem água não verificável (lastros, motor interno, motor I/O)
  • Um motor a jato que, quando acelerado, faz a água sair ou um motor a jato que atende a qualquer um dos critérios acima e não pode funcionar fora da água, mesmo por menos de 10 segundos, para verificar se o motor está seco.
  • Se o Inspetor do Barco considerar necessário - mais água do que pode ser razoavelmente eliminado, ANS visual ou suspeito encontrado a bordo, etc.

Se você sabe que precisa de uma descontaminação, vá primeiro à estação de inspeção. Geralmente não há ninguém estacionado no local de descontaminação. Em Horsetooth, vá para South Bay ou Inlet Bay Inspection Station. Em Carter, vá para North Ramp ou North Pines Inspection Station. Não é recomendado ir para South Shore em Carter ou Satanka (extremidade norte) em Horsetooth, eles são os mais distantes de nossas estações de descontaminação.  

Horário: 8h - 4h Planejar com antecedência! Os melhores horários para obter uma descontaminação são durante a semana, e os melhores horários são entre 9h e 3h, especialmente no início e no final da temporada, quando há poucos funcionários. Esteja ciente de que, por motivos de segurança, não fazemos descontaminação após o anoitecer. 

Sem inspetores no local no Pinewood Reservoir, a rampa para barcos do Pinewood Reservoir está fechada e nenhuma embarcação rebocada ou motorizada pode ser lançada em Pinewood.

A enseada de Satanka Bay permanece aberta como uma zona de uso recreativo misto (barcos motorizados e não motorizados) durante a baixa temporada de recreação, 1º de abril a quinta-feira, 25 de maio de 2023.

A enseada de Satanka Bay se converte em uma zona de uso não motorizado (somente barco a remo) de Sexta-feira, 26 de maio a segunda-feira, 4 de setembro de 2023.
 

A disponibilidade de água pública acessível para recreação motorizada e não motorizada no Condado de Larimer é muito limitada e as visitas continuam a aumentar. Este aumento de atividades representa riscos de segurança especialmente para usuários não motorizados (paddleboards, caiaques, windsurf, etc.). A separação de paddlecrafts de barcos motorizados em Satanka Bay no Horsetooth Reservoir é uma maneira de garantir a segurança de todos os recreadores (pescadores, velejadores e remadores). 

Nos últimos cinco anos, o Condado de Larimer viu um aumento nas atividades recreativas em seus parques e espaços abertos, apresentando desafios significativos com estacionamento para visitantes, acesso e questões de segurança. Somente em 2020, as inspeções de barcos motorizados e paddlecrafts no Horsetooth Reservoir aumentaram 40%. As licenças de uso diário foram 30% maiores do que em 2019. Simplesmente, mais pessoas estavam na água do que nunca. Como a população de nossa área continua a crescer e a popularidade da recreação ao ar livre continua, não esperamos que o número de visitantes diminua.

Satanka Bay tem acesso fácil e seguro para usuários não motorizados e representa menos de 1% da área total da superfície da água no reservatório. Todas as outras enseadas (excluindo Satanka Bay) no Horsetooth Reservoir permanecem abertas para uso misto de barcos motorizados e paddlecraft durante a alta temporada de recreação.

 

mapa da baía de satanka
Reme com segurança neste verão

Seja você um praticante de caiaque, canoagem ou stand-up paddle, é importante entender as regras e regulamentos que os paddlecraft devem cumprir nos reservatórios do Condado de Larimer.

Para mais informações, visite esta página da web: https://www.larimer.gov/naturalresources/paddle-craft

 

Informações sobre segurança de navegação

Esteja seguro na água! A segurança dos velejadores e outros visitantes é fundamental.

Regulamentos Gerais

  • Coletes salva-vidas de tamanho apropriado são necessários para cada pessoa em um barco e devem ser usados ​​por crianças menores de 13 anos em todos os momentos. Além disso, um PFD arremessável Tipo IV (dispositivo de flutuação pessoal) é necessário em barcos com mais de 16 pés.
  • Os barcos devem viajar no sentido anti-horário em Carter Lake e Horsetooth Reservoir. Isso significa que a margem mais próxima está sempre à direita.
  • Um observador (além do piloto), com bandeira laranja ou vermelha, deve estar no barco ao rebocar uma pessoa em esquis aquáticos ou qualquer outro dispositivo.
  • As embarcações devem manter uma distância de cem pés da bandeira do mergulhador.

Dicas adicionais

  • Sempre navegue com responsabilidade, incluindo navegação sóbria e seguindo as regras de navegação.
  • Vista-se de acordo com a temperatura da água, não com a temperatura do ar. Use camadas em climas mais frios e traga um conjunto extra de roupas para o caso de se molhar.
  • Todos os operadores e passageiros de motos de água e aqueles que estão sendo rebocados em qualquer dispositivo devem usar um colete salva-vidas o tempo todo.
  • Arquive um plano de flutuação com alguém de sua confiança que inclua detalhes sobre a viagem.
  • Não exceda a capacidade do seu barco ou o barco pode ficar instável e virar.
  • Conheça a previsão do tempo marinho mais recente antes de sair e verifique regularmente as mudanças nas condições.
  • Barcos movidos a combustíveis à base de carbono, como gasolina, produzem fumaça de monóxido de carbono. Cuidado com a intoxicação por monóxido de carbono, um gás incolor e inodoro que pode envenenar ou matar. Os sintomas de envenenamento por monóxido de carbono incluem dor de cabeça, tontura, fraqueza, dor de estômago, vômito e dor no peito.
  • Mantenha contato com mais do que um telefone celular. Telefones via satélite, radiofaróis de indicação de posição de emergência (EPIRBs), rádios VHF e balizas de localização pessoal podem contribuir em uma situação de emergência.
  • Não entre em pânico se cair na água. Mantenha-se à tona com a ajuda do colete salva-vidas, recupere o controle da respiração e mantenha a cabeça acima da água à vista dos socorristas. Fique com o barco, se possível.
  • Leve um colete salva-vidas com você em seu tubo de flutuação. Embora você não seja obrigado a usar um colete salva-vidas em um tubo flutuante, é sempre melhor estar o mais seguro possível.

Perguntas Frequentes:

  1. Sim, a rampa de Satanka abre em 13º de maio. Os barcos devem ficar a leste das bóias que marcam a zona sem rastros.

  2. Não agora. Os barcos estão em movimento por meio de um motor e, inerentemente, por seu tamanho e velocidade, pode haver uma interação perigosa com outras pessoas na pequena enseada. O aumento do congestionamento de paddlecrafts em combinação com o aumento da atividade náutica em Horsetooth nos obrigou a separar o uso para maiores resultados de segurança pública.

  3. Não. A pesca é permitida ao largo da costa ou em embarcações não motorizadas.

     

  4. Não. Você tem acesso ao lançamento ao longo de qualquer uma das linhas costeiras em Horsetooth.

  5. A equipe do DNR está trabalhando para melhorar uma entrada mais larga da trilha de cascalho até a água e uma clareira maior ao longo da costa para os remadores lançarem. Não adicionaremos uma área de praia adicional.

  6. Cada usuário na água deve pagar uma taxa de permissão de uso diário para estacionar. Muitos recreadores optam por comprar uma licença anual de veículo em vez de pagar por um passe de uso diário a cada visita. Os barcos motorizados incorrem em um custo de licença anual mais alto devido ao aumento da infraestrutura e do pessoal associado à patrulha de barcos, inspeções da ANS, docas e necessidades de instalações de apoio.